e) The Dedication of Jesus (Lk 2:22-40)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄,  ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ. 108-121 (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according to…

d) Jesus’ Circumcision (Lk 2:21)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄,  ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ. 106-107 (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according to…

c) The Shepherds’ Worship (Lk 2:8-20)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄,  ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ.100-106 (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according to St.…

b) Jesus’ Birth (Lk 2:6-7)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄,  ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ. 96-99 (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according…

a) The Census (Lk 2:1-5)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄,  ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ.91-96 (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according to…

2f. THE PRECIOUS GIFTS

The Liturgy of the Faithful    In ancient times, before Christ, the Jews offered as sacrifices “the first-fruits” at the sacrificial altars which they had built for God’s worship. They…

THE GREAT MERCY

2e. THE GREAT MERCY   The (51st) 50th psalm is the famous psalm of repentance. It is a collection of 21 verses. Each verse is like a diamond. The first…

e) Forerunner’s Birth and Circumcision; Zechariah’s Ode (Lk 1:57-80)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄,  ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ.74-87 (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according to St.…

d) Virgin Mary᾿s Meeting with Elizabeth; Virgin's Ode (Lk 1:39-56)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄,  ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ. 62-74 (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according to…

c) The Annunciation of the Virgin Mary (Lk 1:26-38)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄,  ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ. 47-62 (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according to…

b) The Pre-announcement of the Birth of John the Baptist (Lk 1:5-25)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄,  ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ. 30-47 (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according to St. Luke, vol. A', pp. 30-47)       Saint…

a) Prologue of the Gospel (Lk 1:1-4)

Translation from the book: Στεργίου Ν. Σάκκου, Ἑρμηνεία στό κατά Λουκᾶν Εὐαγγέλιο, τόμ. Α΄, ἐκδ. «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΕΛΠΙΣ» ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ, Θεσ/νίκη 2008, σσ. 25-29  (Stergios N. Sakkos [Read CV], A Commentary on the Gospel according to St. Luke, vol. A', pp. 25-29)…